OrganizaciónAdministración pública

Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos

Actualizada el

En contexto

El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés) es una agencia federal de aplicación de la ley integrada en el Departamento de Seguridad Nacional. No debe confundirse con el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) ni con Aduanas y Protección Fronteriza (CBP), organismos distintos del mismo departamento.

Origen y evolución

ICE se estableció el 1 de marzo de 2003, como parte de la reorganización federal posterior a los atentados del 11 de septiembre de 2001 y a la creación del Departamento de Seguridad Nacional. La nueva agencia reunió recursos de investigación criminal del Servicio de Aduanas de Estados Unidos y del Servicio de Inmigración y Naturalización, además de funciones de detención y expulsión de este último.

El Servicio Federal de Protección formó parte inicialmente de los recursos incorporados a ICE, pero fue transferido a otra dependencia del Departamento de Seguridad Nacional en 2009. El Servicio Federal de Alguaciles Aéreos también pasó temporalmente a ICE en 2003 y regresó a la Administración de Seguridad en el Transporte en 2005.

Actividad y organización

La agencia combina dos componentes operativos principales. Homeland Security Investigations (HSI) investiga delitos transnacionales y otras infracciones relacionadas con las competencias aduaneras y migratorias; Enforcement and Removal Operations (ERO) gestiona la aplicación de las normas migratorias, incluidos arrestos, detención y expulsión. ICE también cuenta con áreas de apoyo administrativo, asesoría jurídica y responsabilidad profesional.

ICE opera en territorio estadounidense y mantiene oficinas y personal en el extranjero. No es la entidad encargada de patrullar las fronteras: esa función corresponde principalmente a CBP, una agencia distinta del Departamento de Seguridad Nacional. USCIS también es una entidad separada, centrada en servicios y trámites de inmigración y ciudadanía.

Ámbito institucional

ICE forma parte de un sistema federal de seguridad y gestión migratoria que distribuye responsabilidades entre varias agencias. Su ámbito reúne investigaciones criminales vinculadas, entre otros asuntos, con el movimiento transnacional de personas y bienes, y la aplicación de leyes migratorias, incluida la gestión de procesos de detención y expulsión. Las responsabilidades descritas aquí corresponden a la estructura institucional documentada en las fuentes, no a una afirmación sobre cargos o cifras actuales.